推測設計:設計、想像、與社會夢想|終於翻譯成中文啦

Speculative design 推測設計,終於在中文世界中有第一本翻譯!

不是為了解決問題,而在找出問題
不是為了服務產業,而在服務社會
不是為了消費者,而是意在公民
「推測設計」是以想像力為基礎
為世界可能的樣子而設計
協助我們看清,事情現在的樣子不見得是最好的,
並提供另類選項,鬆開現實對我們夢想能力的束縛。

中文書購買入口:

什麼是推測設計?可以快速連結至 設幻設計是什麼?Design Fiction & Speculative Design,應該可以正式為Speculative Design定名了!

該本書的審訂者:台科大的梁容輝老師,第一個開始在台灣推廣「推測設計」,將推測設計融入大學研究所課程:「科幻互動設計(Design Fiction)」。更是因為這堂課,讓我第一次腦洞大開,大開了眼界。

老師的課不只是大力討論Dunn&Raby的書,也同時分享世界各地(學界、業界)在speculative design上的討論和應用,更每每討論如何在台灣這塊土地上,用設計鬆脫現實,喚醒台灣人們對未來的想像力

本篇不打算寫闡述什麼論點,純粹是個廣告文!大力推薦關注中文書的上架時間!拜讀大師之作,同時,分享梁老師的課程部落格,看看每一年同學們的推測力,是如何重新塑造「台灣的未來」:

--

--

鄭宇婷(雨停) Yu-Ting Cheng
推測居民-Speculatizen

台科大設計系助理教授。研究旨趣:人與數據AI互動設計、智慧系統設計、參與式科技未來推測設計道具、非人觀點、以物為中心設計、設幻設計、數據隱私