The Guide to MVP: Введение

Глава 1: Небольшое послание от автора

Вы читаете перевод бесплатной электронной книги Криса Бэнка “Минимально жизнеспособный продукт: инструкция”.

Над переводом работали: Nancy Pong и Ринат Шайхутдинов. При поддержке iSpring.

Кстати, что вам также может быть полезно

  1. Психологические принципы для дизайнеров

2. UX Crash Course: Fundamentals

3. Профессиональные секреты UX

4. UX Virality

5. UX Crash Course: 30 Stupid Questions

6. Copywriting Workshop

Интересуетесь свежими статьями по дизайну? Вступайте в группу на Facebook | Instagram, Telegram

Ищите системное погружение в тему? Загляните в блог для дизайнеров.

Мы часто неправильно понимаем и, как следствие, неправильно используем минимально жизнеспособные продукты. Ресурсы большинства бизнесов ограничены, поэтому существует распространенная ошибка: концентрироваться на той “минимальной” части проекта, которая позволит по-быстрому выпустить что-то готовое.

Но минимально жизнеспособный продукт — это нечто большее, чем просто минимальный продукт. Это — достижение совершенства через избавление от всего лишнего, это — ваше лучшее вложение денег, это — настоящая проверка суровой реальностью, что-то вроде “Привет, мир!”. MVP счищает всю шелуху и оставляет только суть ценности вашего приложения клиенту и ресурсы.

В этой книге вам предложен широкий выбор мнений экспертов, теорий, практик, случаев из жизни, касающихся взлетов и падений минимально жизнеспособных продуктов. Говоря конкретнее, мы включили в книгу советы таких предпринимателей, как Стив Бланк, Эрик Рис, Гай Кавасаки, Эш Маурья, Синди Альварес, Рэнд Фишкин, Дэвид Эйкен, Джоэл Гаскон, Джош Пукетт, Брендон Шоэр, Крис Бейдер, Нил Патель, Ник Свинмерн и многие другие. Мы будем обсуждать базовые концепции: например, различные типы MVP и способны тестирования гипотез MVP.

Более опытным читателям мы предлагаем узнать, как применить MVP-мышление в рамках Lean (бережливой разработки) и Agile (гибкой разработки), как сбалансировать UX и Lean разработку и даже рассмотрим внутренний процесс проектирования в Spotify. Мы надеемся, что поможем вам лучше понять, как при разработке вашего следующего MVP добиться идеального баланса между минимальным количеством ресурсов, жизнеспособностью бизнеса и качеством продукта.

Если подумать, тестирование MVP — это, пожалуй, самый важный шаг на пути к успеху компании. Мы рассмотрим, как супер-успешные компании вроде Twitter, Zynga, Foursquare, Dropbox, Zappos, Groupon, Oculus VR, Airbnb, Buffer, Pebble и другие правильно построили минимально жизнеспособный продукт, что помогло им переработать бизнес-идею и создать шумиху вокруг своих продуктов. Мы также включили сюда и свою собственную историю и рассказали, как UXPin может помочь вам в создании прототипа своего собственного MVP.

Хотелось бы услышать ваше мнение о написанном. И пусть другие тоже присоединяются к обсуждению — делитесь этой электронной книгой с друзьями.

С любовью к минимально жизнеспособным продуктам,

Крис Бэнк (соавторы: Джерри Као и Валид Зубери)

Читать далее: Что такое минимально жизнеспособный продукт (MVP)?→

Если вам понравилась и статья, и перевод, дайте нам знать — нажмите зеленую кнопку Recommend.

Также мы будем благодарны за любые отзывы по поводу адекватности и понятности перевода этой книги. Нас можно найти в Facebook: Nancy Pong и Ринат Шайхутдинов.

Мобильное приложение «Заметки о психике» | Mental Notes

Полезный инструмент для встряхивания мозгов. Подкидывает идей как привлечь, удержать и направить внимание пользователя

Mental notes — это колода из 53 карточек с описанием психофизиологических моделей поведения людей, которые лежат в основе принципов веб-дизайна. Они помогают дизайнерам, проектировщикам лучше понять поведение пользователей и найти эффективные решения при создании дизайна интерфейсов.

Скачать приложение в Appstore

Видеокурсы и практика по дизайну интерактивных систем: ux/ui, веб-дизайн и бренд-дизайн

Вас ждет плотная проектная практика по анимации интерфейсов, дизайну сайтов, а также мобильных и веб-приложений. Под руководством наставников в стиле «смотри и повторяй»!

Breezzly — это среда для тренировки digital-навыков. Здесь вы встретите комплекты видеокурсов в актуальных инструментах интерактивного дизайна, среди них Figma, Principle и Invision Studio. А каждый проект — это живой кейс с историей, собранной по горячим следам!

Посмотреть каталог курсов →

breezzly.ru

--

--

Olga Zholudova
Минимально жизнеспособный продукт: The Guide to MVP

Прокачиваю контент-маркетинг переводами 👸😁 Беру тексты и переводы под заказ, делаю круто 🔥 https://t.me/olgazholudova