Whilst the official rebar documentation only covers usages on Unix, turns out it was really easy to get going on Windows too, even without resorting to installing and using cygwin.