Lowe’s, the national hardware chain, has pulled commercials from future episodes of “All-American Muslim,” a TLC reality-TV show, after protests by Christian groups.