Upthere has an ambitious goal: to deliver the world’s best personal storage experience. While many people might merely…