More pondering about HABTM (let’s save new tags with a post)
There is a number of examples (some you can find even on this blog) on how to save a Post with a few Tags.
Most of them, so far, had shown how to easily save Tags when the ID’s are already known.