Понять с полуслова
Сейчас прохожу стажировку в итальянской компании при посредственном знании языка. Как ни странно, работе это никак не мешает:
Говорю “Конь стул двадцать восемь”, а они мне “А, ты о том мероприятии на ипподроме?”. Я отвечаю “Точно! Варкалось, хливкие шорьки…”, а в ответ…