私はアプリでMediumを閲覧していますが、フォローしたユーザーの全てのストーリーがタイムラインに表示されるわけではない、という仕様になっているとは気づきませんでした。
Twitterに投稿されたMediumの記事を収集する方法としては、当記事で解説している方法よりも、RSSリーダーを用いる方法のほうが設定が手軽です。
IFTTTというのは色々なアプリやサービスの操作を自動化するサービスです。IFTTTを使うと、たとえばこんなことができます。
