鄭龜煮碗麵

關於蔡英文政府

說實話，要針對一個政府做全盤的檢討與評價，我一個人是做不到的，所以我會參考很多我信任的人與組織，從不同切入點提出的意見。而截至目前這個時間點，我對蔡英文政府的政績給出的評價是：「還好」。

不過，這個「還好」有兩層意思，第一層還好是「還好囉，差強人意，但可以接受」，這是指內政，第二層還好是「還好，現在的領導者是這個人」，這是指外交。

當然啦，這只是個人意見。我身邊很多朋友認為蔡政府內政做得很好，起碼比任何國民黨執政時的政府都好多了。我自己是還在觀察中，因為即使在我比較專業、比較熟悉、比較能判斷的範圍裡，我都認為蔡政府有很多…

2019泛知識節開幕致詞

謝謝大家，歡迎來到台灣知識密度最高的活動， 泛・知識節​，我是主辦單位，泛科知識公司的知識長，鄭龜。

Google 網頁翻譯的文化多元性問題

我現在很常用 Google 翻譯英文網頁跟文章為中文，因為我覺得品質已經非常堪用。

我英文雖然還行，但看中文還是比較快。從不堪用到堪用，一個一個百分比的提升，我想會漸漸改變許多事情，例如接下來的年輕人會更習慣預設將外文文章翻譯為中文。

不過有一個問題，就是翻譯出來的用語通常是簡體/中國習慣用語，儘管是以繁體/正體呈現。如果這個情況沒有改變，加上中國文化的強勢，用語統一的速度可能會比預期地更快。

「失衡的痛苦」

昨天去某媒體分享，演講完之後跟一位記者朋友聊，他說他們有不少讀者不太能接受他們傳達「劑量決定毒性，所以不用太擔心」這樣的概念，或是澄清「某些食品雖然被報導或網路文章說有問題，但其實安全無虞」，他們會認為這樣的說法是在掩飾真相、或讓人不知自保。所以他有點羨慕我們家讀者比較理性。

從 2017…

因為故事都很類似

所以做一張圖，試著釐清故事元素。

做好之後覺得應該可以做一版「兩岸角力下的台灣大富翁」桌遊，加入一些很實際的機會跟命運卡。

說到同溫層

說到同溫層，有一個現象是我最近才歸納出來的，但我先說，例外也是有不少。只能說是我個人的一個感受。這個現象是：

1. 沒有在做科學傳播的人，傾向於認為台灣的科學傳播做得不夠。

2. 有在做科學傳播的人，傾向於認為台灣的科學傳播做得不錯。

然後我發現，其實不只是科學傳播，這樣的現象出現在很多社會倡議的推動跟參與上。若要抽象化來說，就是

關於遊戲成癮這件事，我現在有點拿不定主意。

我不是一個玩家，跟遊戲實在無緣，但我推薦過兩本書，一本是《超級好！用遊戲打倒生命裡的壞東西》，裡頭講的是如何用遊戲（包括把生活遊戲化）來讓自己過得更好。另一本是《欲罷不能》，講的是遊戲成癮（包括運動遊戲、社交網站遊戲）如何讓人難以自拔，嚴重影響生活。

看起來矛盾，但我想兩本書的作者應該會同意彼此的論述，因為他們的共同出發點跟終點還是「現實世界」，希望讓人可以在現實世界裡頭過得更好。只是一位認為可以取遊戲之長，另一位認為該補遊戲之短。