The Washington Post paints the picture of why Congress, Obama Administration must do better to reunite families