Open in app
Sign inGet started
APAF Exhibition公演に寄せられた質問に回答します！

APAF Exhibition公演に寄せられた質問に回答します！

10月に上演した『フレ フレ Ostrich!! Hayupang Die-Bow-Ken！』創作の苦労や、オンラインとオフラインの観客参加のアイデア、今後の展開などに回答します
Go to the profile of Asian Performing Arts Farm (APAF：エーパフ) 2020
Asian Performing Arts Farm (APAF：エーパフ) 2020
Apaf Lab
【Lab】プレゼンテーションを終えて、撒かれた「種」から「根」を広げる

【Lab】プレゼンテーションを終えて、撒かれた「種」から「根」を広げる

舞台芸術のこれからを担うアジアの８名が、自分のなかにあるアイデアの「種」を育てていくための２か月「APAF2020 Lab」も、いよいよ終わりを迎えました。APAF2020テーマである“Anti-Body…
Go to the profile of Asian Performing Arts Farm (APAF：エーパフ) 2020
Asian Performing Arts Farm (APAF：エーパフ) 2020
【Lab】リサーチを深めていく ～プレゼンに向けて～

【Lab】リサーチを深めていく ～プレゼンに向けて～

8月20日にスタートしたAPAF Labは、8名のメンバーがそれぞれ関心をもつ研究テーマについてリサーチを深めていき、9月17日に関係者向けの“中間プレゼンテーション”を、10月23～25日に一般公開の“最終プレゼンテーション”を実施します。
Go to the profile of Asian Performing Arts Farm (APAF：エーパフ) 2020
Asian Performing Arts Farm (APAF：エーパフ) 2020
Apaf Exhibition
【Exhibition公演レポート】オンラインと劇場、異なる鑑賞体験

【Exhibition公演レポート】オンラインと劇場、異なる鑑賞体験

“APAF Exhibitionがあなたをユニークな冒険にご招待します！”これはチケット予約の最初の画面にある文言です。
Go to the profile of Asian Performing Arts Farm (APAF：エーパフ) 2020
Asian Performing Arts Farm (APAF：エーパフ) 2020
【Exhibition】レポート & インタビュー「オンラインで舞台芸術は成立するか？～国際コラボレーションの現場から」

【Exhibition】レポート & インタビュー「オンラインで舞台芸術は成立するか？～国際コラボレーションの現場から」

“劇場”と“オンライン”をつないで作品をつくる。どちらで観るかで、作品の見え方だけでなく、観客の参加度合いも変わり、それぞれの会場では異なる観劇体験がうまれます。
Go to the profile of Asian Performing Arts Farm (APAF：エーパフ) 2020
Asian Performing Arts Farm (APAF：エーパフ) 2020
Apaf Young Farmers Camp
【YFC】レポート：オンライン上で模索する、舞台芸術に関わる20代

【YFC】レポート：オンライン上で模索する、舞台芸術に関わる20代

日本を拠点に舞台芸術に関わる20代までが参加するプログラム「Young Farmers Camp (YFC)」。2019年度から始まったプログラムで、今年は、住む土地も、ジャンルも、職種も違う多彩な5名のメンバーが集まりました。
Go to the profile of Asian Performing Arts Farm (APAF：エーパフ) 2020
Asian Performing Arts Farm (APAF：エーパフ) 2020
【YFC】9/10 日本各地から集結！Young Farmers Camp開始

【YFC】9/10 日本各地から集結！Young Farmers Camp開始

LabとExhibitionに続き、3つめのプログラムである「Young Farmers Camp (YFC)」が始まりました！
Go to the profile of Asian Performing Arts Farm (APAF：エーパフ) 2020
Asian Performing Arts Farm (APAF：エーパフ) 2020
APAF全体　All
Go to the profile of Asian Performing Arts Farm (APAF：エーパフ) 2020
Asian Performing Arts Farm (APAF：エーパフ) 2020

「現場で訳すのは、言語だけではない」～APAFを支えるアートトランスレーター

舞台芸術の国際コラボレーションの現場において、重要な役割となるのが『アートトランスレーター』です。いわゆる通訳ですが、APAFではあえて通訳ではなく『アートトランスレーター』と呼んでいま…

Read more…
Go to the profile of Asian Performing Arts Farm (APAF：エーパフ) 2020
Asian Performing Arts Farm (APAF：エーパフ) 2020

【Lab】8/20 Lab Kickoff !!（日本語）

参加メンバー８名が決定した「APAF Lab （以下Lab）」。８月20日に、初めて全員がそろい、全員での活動日である“Living Room Gathering”の顔合わせが行われました。

Read more…
Go to the profile of Asian Performing Arts Farm (APAF：エーパフ) 2020
Asian Performing Arts Farm (APAF：エーパフ) 2020

8.19 APAF2020 report “Open Farm” start !

＜Open Farm (プロセス公開）＞では、夏から秋にかけて実施するAPAF2020のようすを発信します。

Read more…
About APAF_tokyoLatest StoriesArchiveAbout MediumTermsPrivacyTeams