Open in app
Sign inGet started
Latest
Some hard facts about language

Some hard facts about language

We wanted to share some little-known language facts most linguists know and you haven’t thought about.
Go to the profile of Una Sometimes
Una Sometimes
What not to do in Gaming Localization. Part II

What not to do in Gaming Localization. Part II

This is the second part of our tips and tricks regarding content localization and fails you should definitely be avoiding
Go to the profile of Una Sometimes
Una Sometimes
What not to do in Gaming Localization. Part I

What not to do in Gaming Localization. Part I

Gaming aka. the first industry to see the importance of localization stands trial today as we look at some big fails.
Go to the profile of Una Sometimes
Una Sometimes
The dudes who study alien languages

The dudes who study alien languages

Bring out your tinfoil hats and best conspiracy theories, because today’s Beluga feature talks about the linguists who study…
Go to the profile of Una Sometimes
Una Sometimes
Locworld 37 Warsaw: The underdog strikes back!

Locworld 37 Warsaw: The underdog strikes back!

Beluga Linguistics is proud to be participating at this year’s LocWorld37 Warsaw conference on June 6–8.
Go to the profile of Una Sometimes
Una Sometimes
A brief and untold history of machine translation

A brief and untold history of machine translation

The early days of machine translation were marked by the successes of code-breaking during the Second World War and the Georgetown IBM…
Go to the profile of Una Sometimes
Una Sometimes
How is the GDPR affecting Language Solution Partners?

How is the GDPR affecting Language Solution Partners?

Data breaches have become endemic on nearly every major network and every major tech and media player has been affected. The EU wants to…
Go to the profile of Una Sometimes
Una Sometimes
About Beluga-teamLatest StoriesArchiveAbout MediumTermsPrivacy