Seriously, this all depends on the relationship, and how you use the phone.
In our household, we more-or-less share our passcodes just like we share joint financial accounts. We’ve always used passcodes in case a phone gets left behind. We’ve both done it.