“Traveling to Arizona, New Mexico, and Canada, Lee captured abstract expanses of desert and mountain. Robert Frank has described her images as…