The following advice applies to anyone. It’s primarily aimed at small indie game developers, often operating on shoestring and for whom a writer is a far-flung luxury/the last thing they need.
Read Mr Kelly’s fantastic article on why story-sense beats storytelling. Here’s one of my favourite bits: