在北京逛書店時買了《色│戒》,回家時上個廁所的時候竟然不知不覺就讀完了。只有一個感言,完了?竟然這麼短?雖然《斷背山》也很短,或許是英文的關係倒讓我花了一些時間才進入狀況。可是《色│戒》真的好短,典型張式的精雕細啄所剩無幾,人物的關係和背景全部意識流般地快轉跳過。美人記不知不覺被破了局,只剩下搓麻將的三姑六婆閒聊繼續。雖然很多人說李安的影像填補張愛玲文字的空洞,書裡的王佳芝似乎是自戀多過深情,易先生則不折不扣是個冷血色胚。張愛玲的薄情到了李安手裡,人物也變得更有厚度和感情。…