You are so correct in saying foreigners (mostly western) confuse pacifism / patience / tolerance with cowardice.
One way (and some say the only way) to move up or feel 'unique' / 'exceptional' in the US of A is by punching down. So anyone who doesn't push back is a target.