(Artículo escrito en conjunto con Raquel Campos, originalmente publicado en Nativa.cat, en mayo de 2014)