この時期のNBAのみどころとロスターサバイバル

プレシーズンが始まってまだ2試合しか経っていませんが、僕の気はとても逸るもので、マブスのシーズンロスターについて考えてみたいと思います。

その前に、ロスターとは？という話からしてみましょうか。NBAは1チームに所属できる人数は15人。そのうち、試合の日に登録できる人数は13人でして、毎試合2人が欠場します。ベンチをみるとスーツを着ている選手がいたら、そのロスター登録していない選手だったりします。欠場するのは大体チームの新人か怪我人であることが多いので、他のチームファンにとってはあまり観たことないプレイヤーがスーツを着て…

世界中のマブスファンが世代交代の生き証人になった日（ハリソン・バーンズ、ドリアン・フィニー-スミスのプロローグ）

マブス待望の1勝をついに手に入れることができました。ノビツキーが欠場し、デロンも足の状態が思わしくないため休場。連敗が止まらなくなる絶体絶命のピンチだったのですが、最高のタイミングでバーンズが若きエースとして覚醒してくれました。前の試合までのバーンズは、良くも悪くもプルアップやスポットアップで得点を重ねていたので、活躍してもロールプレイヤーであるかのような印象をもたれていました。マブスはこの秋にレジェンドであるゴッド・シャムゴッドをチームのコーチとして招聘し、ド…

ただ困難を乗り越えて-ドリアン・フィニー-スミスのNBAへの道のり-

ポジションの概念がないリーグで、多彩さと賢さを併せ持つフォワードは夢を実現のものとするかもしれない。

2015年1月後半、アラバマで行われたサザンイーストカンファレンスゲームで、スコアは50対50の同点。その時、フロリダ大のコーチであるビリー・ドノヴァンは勝利を決めるプレーを練っていた。ビリーは自分の思うがままにできる最終兵器の存在を知っていたのだった。

マブスの賭けが実を結ぶとき -ハリソン・バーンズ- from Washington Post

（翻訳）ハリソン・バーンズの将来性に大きな期待を寄せるマブス by Tim MacMahon

バーンズのスタッツは捉えどころがないとみる人も多い。

73勝を誇ったゴールデンステイト時代、11.7点、4.9リバウンド、1.8アシストであった。ダラス・マーベリックスは、まだ見ぬ資質があると見積もり、4年94ミリオンでバーンズと契約した。

これはマブスにとってどのような意味を持つのか？

引き継がれたウェスリー・マシューズの遺伝子 by Bobby Karalla “Finney-Smith and Matthews form dynamic 1–2 defensive punch”

ウェスリー・マシューズはNBAで最も闘争心の強い選手の1人である。もし必要な状況とあらば、彼は相手の選手に絡んでいくだろう。ヒューストンでの土曜の夜の試合で、マブスのどのディフェンスの場面でもマシューズはめいっぱい手を広げ、マウスピースを見せながら、ジェームズ・ハーデンの眼前で睨みを利かせ、まるで「俺のところで勝負をしろ…

【翻訳】Seth Curry 自分を超えて 兄を超えて

マーベリックスは、NBAでの最初のシーズンで、素晴らしい締めくくりを見せた25歳のコンボガードとサインをした。

これ以上の説明がなくとも、間違いのない掘り出し物のように思える。どんな要素を付け加えても、興奮は冷めやらない。そのプレイヤーとは、セス・カリー。新しいマーベリックスの一員だ。

昨シーズンまで在籍していたサクラメント・キングスから無制限FAとなった。彼は西地区で素晴らしい成功を積み重ねたが、チームは秋に新しく完成するアリーナを迎えて、マット・バーン…

NBAへの飛躍 ニコラス・ブルッシーノ

キューバンが秋に行われるトレーニングキャンプにできるだけ多くのルーキーを招待しようと行ったのは、決してジョークではなかった。最初に、マブスはドリアン・フィニースミス、A.Jハモンズ、そしてサマーリーグで印象的な活躍を見せたジョナサン・ギブソンを加えた。そして、マブスはアルゼンチンのウィング、ニコラス・ブルッシーノとサインを交わしたのである。ルーキーとしての資格はないが、ダラスはNBAでのフルシーズンでの経験を積んだセス・カリーとも調印をした。

ハリソン・バーンズ 得点パターン vsレイカーズ戦

今日の試合はなんといってもバーンズが多彩なオフェンスを見せてくれたところでしょうか。マブスと契約してすぐにカーライルと自主トレに入り、徹底的にフットワークを反復練習をした結果が少しづつ形になってきています。毎日幅が急激に広がっているのは気のせいでしょうか。

1試合前のバックス戦ではドライブを多様して攻めましたが、今日のレイカーズ戦はフットワークで相手を惑わすプレーが見られました。

（翻訳）ブルッシーノは2つの壁を越えられるか by Earl K. Sneed

ブルッシーノはコーチ陣やチームメイトの通訳に頼って、キャンプやプレシーズンのコミュニケーションを取らなければならなかった。それでも、ブルッシーノはなんとかコートでのプレイで語ろうとしている。

6–7フッターのアルゼンチンの出身のブルッシーノは7月15日にマブスと部分保証の3年契約を結んだ。トレーニングキャンプに参加してから、そのオールラウンドなスキルを披露し続けている。アルゼンチンリーグのPenarol Mar. del…