O Jogo da Tradução

Por que o desconto por volume não cola na tradução

As ofertas da Black Friday vão acabar com o nosso negócio

Sistemas que funcionam e sistemas que não

Que sistemas você conhece e/ou usa e/ou criou para lidar…

Convite ao PROFT 2017

Vim convidar vocês para prestigiarem o PROFT 2017 e a oficina e a palestra que a…

Por que eu desisti da legendagem

Nossa carreira passa por fases, e a primeira fase da minha (a legendagem) meio que acabou.

Autônomo, planeje sua próxima folga!

E as suas próximas férias também. Sim, estou mandando. Agora!

#abrates17

Meus 2 cents a respeito do Congresso da Abrates de 2017

E as traduções de fã?

Sabem as famigeradas traduções de legendas e jogos feitas por fãs? Vamos destrinchar essa história.