[十誡:第一誡] 獨一無二的瞬間。
教授的説法是,人們即使可以完全熟悉外國語言,就算真有一個人/一部電腦可以完全掌握另一種文字,可以很方便地隨時搜索到需要的字句,但我們要怎樣去理解一個字誕生背後的故事、歷史、和文化?
一部電影也是這樣,我們怎樣去理解一部電影的真正意圖?對於新電影我們尚有大量的資源可供搜尋、嘗試了解;當下的經濟與社會模式、在位統治者的影響力、時下的流行文化都是促成一部電影誕生的因素。但是對於美好的舊作,我們想要了解一部電影產生的動機需要更大的努力和想象空間;比如説,《十誡》誕生的其中一個説法是:「重尋被共產主義理論破壞的基本價值。」即使我想從這方向去嘗試理解…