Comment témoigner ?

Comment proposer son texte ?

Medium est une plateforme extraordinairement simple, conçue pour que les gens qui écrivent puissent enfin se concentrer sur l’écriture, et pas sur le reste. Pas besoin de savoir utiliser un CMS (Wordpress ou autre), encore moins de savoir coder ! Medium est aussi une application mobile qui marche plutôt bien, et qui vous permettra d’écrire, lire et de voir vos statistiques en tous temps. Vous pourrez ainsi suivre le cheminement de vos écrits sur la toile !

Proposer votre histoire sur cette publication en trois étapes :

1. Créer un compte et écrire son histoire

Il vous faut commencer par créer un compte Medium, soit avec votre compte Twitter, votre compte Facebook ou votre adresse email (plus de précisions sur cette page, en anglais).
Une fois votre profil créé, cliquez sur votre avatar (en haut à droite de l’écran, dans le petit cercle), puis sur “write a story” dans le menu déroulant. Une page vierge s’ouvre. Il n’y a plus qu’à laisser courir vos pensées sur le clavier !

Il est possible d’ajouter des photos, vidéos, et de mettre en forme le texte pour l’aérer et le rendre plus agréable à lire (niveaux de titre, citations, etc.). Pour cela, surlignez avec la souris le texte à modifier, puis choisissez l’option appropriée dans le petit menu qui s’affiche.

2. Publier son histoire

Une fois que vous êtes satisfait du résultat (le texte s’enregistre automatiquement toutes les 30 secondes, à condition de ne pas être hors ligne), il n’y a plus qu’à cliquer sur “Publish” (en haut à droite de l’écran, en vert), à ajouter quelques tags pour référencer votre récit, et le tour est joué !

Bon à savoir : Tant que le texte n’a pas été publié, il est conservé dans la section “drafts” de votre profil et n’est pas visible par le public. Vous pouvez l’éditer autant de fois que vous le désirez, et même le laisser “reposer” dans son coin avant de le reprendre plus tard. C’est vous le patron !

3. Soumettre son histoire pour publication sur “Retour en France”

Votre histoire sera publiée par défaut sur votre profil Medium (medium.com/@votrenom), et nulle part ailleurs. Pour qu’elle apparaisse dans la publication “Retour en France”, il faut suivre ces quelques étapes :

• M’écrire à annelaure@retourenfrance.fr en mentionnant l’URL de votre profil Medium (medium.com/@votrenom) pour que je puisse vous retrouver,
• Je vous ajoute en tant qu’auteur (writer) de la publication “ Retour en France”,
• Retournez sur la page de votre histoire, puis cliquez sur les trois petits points en haut à droite de l’écran. Dans le menu déroulant, l’option “add to publication” doit désormais apparaître. Cliquez dessus, puis choisissez “Retour en France” dans la liste.
• Je vais recevoir une notification comme quoi vous souhaitez soumettre votre histoire à notre publication. Je fais mon boulot d’éditrice (relecture, au besoin j’annote des petites choses), et puis si tout va bien, j’approuve votre texte qui deviendra alors visible par tous les membres de “Retour en France” !

Bon à savoir : Une fois que vous êtes “auteur” pour la publication, vous pouvez soumettre autant de textes que vous le souhaitez. Il suffira pour chaque nouvelle histoire de cliquer sur les trois petits points en haut à droite de l’écran, puis sur “Add to publication”, puis sur “Retour en France”.

Ligne éditoriale

Comme spécifié sur la page “A propos” de cette publication, les valeurs du projet “Retour en France” sont nos lignes directrices :

• Authenticité, sens, humanité,
• Simplicité, clarté du propos,
• Esprit d’entraide et de partage,
• Bienveillance et dialogue,
• Respect et ouverture d’esprit pour les expériences des autres,
• Pas de débat sémantique (type expat VS immigrés), de politique, de sujets administratifs, de promotion pour des services commerciaux, blogs ou sites externes,
• Totale liberté de sujet et de ton, du moment que le thème reste votre histoire ou celle de votre famille avant, pendant ou après le retour de l’étranger : coup de gueule, tribune, récit émotionnel, histoire triste, billet joyeux, long, court, avec ou sans photos… On peut parler boulot, famille, santé, expérience personnelle, couple, éducation, carrière, psychologie, ou tout autre sujet qui vous permet de partager une tranche de vie qui fait sens pour vous. Photos et illustrations personnelles plus que bienvenues !

Si vous vous sentez mieux après avoir écrit votre texte, alors il sera sans aucun doute sincère, et donc très utile aux autres :-)

Droits d’auteur

Vous restez propriétaire des droits sur vos créations. Toute personne souhaitant utiliser ou citer votre contenu devra vous en faire demande personnellement. Il peut être utile de laisser à la fin de votre texte un moyen de vous contacter (profil Twitter, adresse email, etc.).

Anonymat

Si vous souhaitez que votre contribution reste anonyme, précisez-le dans votre email à annelaure@retourenfrance.fr . Je pourrais publier sous mon nom, en mentionnant qu’il s’agit des écrits de quelqu’un d’autre.

D’autres questions ? Ecrivez-moi sur annelaure@retourenfrance.fr

Faites vous un bon café, installez-vous confortablement, mettez votre musique favorite en route.

On a hâte de vous lire !