Caught in a lingual trap
People look at me suspiciously whenever i tell somebody that i don’t watch an English film without its subtitles. And i do this despite working as a business transcriber for exactly four years. During which, i used to come across different accents as a routine. So much so i could…