Let’s give this one a try:
guṇavajjanasaṁsargād yāti nīco’pi gauravam |puṣpamālāprasaṅgena sūtraṁ śirasi dhāryate ||