Her heart flattened like a tire under the weight of her own heartbreak combined with her visitor’s.