Diablo Cody and Jason Reitman’s previous collaboration, Juno, was so distinctive in voice and so widely…