Stages at Camden County College will present an Actors’ Equity Association Guest Artist in its production of “The 39 Steps.”