Beaten by police during the Watts Riots in 1965, Stanford’s Clayborne Carson says things are improving, but not fast enough