To put “lipstick on a pig” is a rhetorical expression, used to convey the message that…
Frenemy — One who pretends to be a friend but is actually an enemy