A project of UNHCR’s Innovation Fund aims to prove that the stories we tell have the power to shift mindsets and norms.