saddarSanam — verse 31

ahamkRtiM yO lasati grasitvA
kim tasya kAryam pariSishTam asti?
kincit vijAnAti sa AtmanO’nyat
tasya sthitiM bhAvayitum kshamaH kim?

for the one who had swallowed up ego in a flash
what activity remains to be accomplished?
knowing nothing different from SELF
who is capable to imagining such a state?

yaH - who, lasati grasitvA - having caught and swallowed up, ahamkRtiM - ego; what kAryam - work, duty, activity is pariSishTam asti pending or remaining of him/her?

saH - he/she AtmanaH anyat na kincit vijAnAti knows not a thing different from the self! What ability exists to understand such a lofty state? (Nothing!!)

Only realized understand the realization. There is no imagination of what a realized person’s state would be.

First Post: https://medium.com/upadesa-saram/saddarsanam-prarthana-5da651b8c26a

Previous Post: https://medium.com/upadesa-saram/saddarsanam-verse-30-3151fed67a69

Next Post: https://medium.com/upadesa-saram/saddarsanam-verse-32-360e16f5ab6a