台灣新移民嫁娘 台語嘛ㄟ通
【記者林晏如/北市報導】「剛來台灣的時候去菜市場買菜都有點困難,每個攤販老闆說著正統的閩南語,讓我連他們在說什麼都不清楚」,來台灣已經一年的大陸新娘石紅梅說。為解決諸如此類因語言不通所帶來的困擾,也為了使嫁到台灣的大陸、東南亞新娘能更深入台灣文化,民政局要求中山戶政事務所及中山社區大學共同開辦「新移民閩南語的培訓課程」,讓這些新移民「嘛ㄟ曉公台語」。負責任教此課程的王老師說,「台灣現在是個擁有多元語言的社會,新移民來台灣不能只會說國語,閩南語最好是能聽也能說,這樣才能切入台灣人民的基層生活。」