Archive of stories published by AllAboutMoney

取消薪俸稅

看罷政府最新的財政狀況和任志剛的博文《財政姿態》,筆者不得不提議政府取消薪俸稅。

政府剛公佈二零一七至一八財政年度截至七月底的首四個月,盈餘已高達329億港元,是自一九九九年政府按月公佈收支以來第二高的紀錄。一般來說,政府在財政年度開始時多有赤字:過去十九年,只有零七/零八年及今年,在七月底已有盈餘。零七/零八年盈餘最終是破紀錄的1,237億元,今年可能接近甚或再破紀錄也不出奇。

薪俸稅收入「可有可無」


Hong Kong Govt Hides Its Incomes and Reserves from the Public’s Knowledge of Its Hugeness

中文版

Hong Kong government is rich. While it is a common problem for other governments to find ways to meet their ends, Hong Kong government is so rich…


How does Article 107 of the Basic Law of Hong Kong Work? (1)

中文版

Some clauses of the mini-constitution of Hong Kong concern the economic development of the special administrative region of the Mainland China. Among them, I have been always puzzling about how…


《基本法》第107條其實係咩意思? (1)

English Version

筆者一直很疑惑《基本法》第107條實際上怎樣演繹:

第一百零七條
香港特別行政區的財政預算以量入為出為原則,力求收支平衡,避免赤字,並與本地生產總值的增長率相適應。

表面看來,這條的規定很簡單,大致上是:

(1) 政府預算案應避免赤字,及

These were the top 10 stories published by AllAboutMoney; you can also dive into yearly archives: 2017, 2018.

About
AllAboutMoney
AllaboutMoney aims at talking about public finance in Hong Kong, including the discussion of government income and expenditure, fiscal surplus and deficits in Hong Kong. Interesting stuffs about economics will also be discussed from time to time.
More information
Tags
Editors