你好! 我是恩希~
如果我的中文讀起來怪怪的,那是因為我沒讀過書 😅
開玩笑啦,其實我讀了很多書(我是個書迷!)不過都是英文書。因為英文是我的母語,而中文是我正在學習的語言。
我在這裡要探討的興趣包括:書評,中/英翻譯,語言學習方法,和我對生活的看法以及各種各樣的問題。
在2018年我開始在Medium寫短文,為了練習中文寫作,也順便記錄一些想法~以後可能可以用來逗逗未來的我。
以下有:
- 我翻譯過或正在翻譯的書籍以及別人寫的文章 (目前包括《少女監禁六十天》, 《好好說話!》等等)
- 從2018到現在比較受歡迎的文章
- 還有一些關於語言學習的文章
翻譯書籍/文章
我也喜歡用Medium練我的翻譯技巧。以下是我翻譯完的短篇故事以及正在翻譯的非小說類書籍以及文章: