A few years ago, I was jolted awake in the middle of the night by the sound of something rushing back and forth in our bedroom. There…