Найдено на блоге xkcd, оригинал тут. 
Перевод altsoph (акроним сохранить не удалось, увы). 
Некоторые комментарии в оригинальном посте заслуживают отдельного внимания.

В преддверии пакетной печати фотографий за прошлый год (несколько сотен) решил поставить эксперимент для сравнения характеристик двух основных найденных печатных сервисов — NetPrint-а и ФотоПроекта — путем одновременного заказа одного и того же набора фотографий (11 штук, по 1 фотографии…

В счастливую пору моего беззаботного детства я, как и многие мои тогдашние современники, увлекался компьютерными играми жанра adventure…

Я обещал закончить рассказ об Interactive Fiction описанием текущего состояния дел в этом жанре. Сегодня постараюсь это обещание выполнить. Для тех, кто совсем не в курсе — ссылки на русский и английский FAQ по IF.

Я уже упоминал и использовал систему анализа и визуализации графов Gephi. Сегодня расскажу чуть подробнее, т.к. она действительно того стоит.

Девиз системы — “Like Photoshop™ for graphs”.

Как я уже писал в посте про interactive fiction, Дуглас Адамс участвовал в создании игры “Hitchhiker’s Guide to the Galaxy” ака “Путеводитель по галактике” ака “Автостопом по галактике” ака h2g2. Сегодня хочу рассказать об этом и не только чуть подробнее.

С момента написания мной автобиографического очерка “Смоленские Хроники” прошло пять лет, а с описываемых там событий — почти десять, но все его основные персонажи живы, местами здоровы и продолжают радовать окружающих всеми собой. За эти годы накопилось множество поразительного материала, и я уже пару…