Kuusi avainkohtaa yhteiskunnan uudelleenavaamiseksi niin pian ja turvallisesti kuin mahdollista
Tom Friedenin kirjoitus
Me kaikki haluamme palata normaaliin elämään. Voimme palata normaalia kohti nopeammin ja turvallisemmin, jos noudatamme näitä kuutta kohtaa:
- Varmistetut koronaviruksen aiheuttamat tartuntatapaukset ja kuolemantapaukset ovat vähentyneet tasaisesti ainakin 14 päivän ajan.
- Varmista, että terveydenhuoltojärjestelmät ovat valmiudessa, jos koronavirus palaa, jotta terveydenhuollon työntekijät eivät vahingoitu ja potilaita voidaan tukea.
- Toteuta “Laita se laatikkoon — Eristä virus!” -strategia strategisen testauksen, nopean eristämisen, kontaktien jäljittämisen ja karanteenien avulla, jotta virus saadaan laatikkoon ja laatikon kansi kiinni.
- Suojaa virukselle haavoittuvimpia ihmisiä — vanhempia ja lääketieteellisesti haavoittuvassa asemassa olevia ihmisiä on suojattava ja suojattava pidempään.
- Ota käyttöön turvatoimet — avaa vaiheittain, odota vähintään kolme viikkoa askelien välillä nähdäksesi tartuntatapauksien kehityksen, käytä käsidesiä, kotitoimituksia, avoimia tiloja, fyysistä etäisyyttä ja monia muita toimia. Tarvitsemme luovuutta suunnitellaksemme turvallisuuden ja suojelun uudelleen koronaviruksen aikakaudella.
- Seuraa virusta tiiiviisti, jotta fyysistä etäisyyttä edistävät toimet voidaan aktivoida uudelleen, jos viruksen leviäminen voisi kaataa terveydenhuolto- tai kansanterveyspalvelut.
Suomennos Tom Friedenin (Twitter) blogikirjoituksesta “6 Keys to Opening as Soon and Safely As Possible”. Kirjoitus ilmestyi Tom Friedenin verkkosivuilla 25.4.2020.
Frieden on Vital Strategies -kansanterveysjärjestö Resolve to Save Lives -ohjelman johtaja. Frieden on eräs maailman johtavista kansanterveyden asiantuntijasta, joka on lääkärinä erikoistunut sisätauteihin, tartuntatauteihin, epidemiologiaan ja erityisesti julkisen terveydenhuollon johtamiseen. Hän johti Yhdysvaltain tautiviraston ebolan vastaista taistelua Afrikassa, moniresistentin tuberkuloosan vaistaista taistelua Yhdysvalloissa ja auttoi perustamaan maailman suurimman tuberkuloosin torjuntaohjelman Intiassa. Frieden on tuottelias tutkija ja kirjoittaja. Hän on julkaissut yli 200 vertaisarvioitua tieteellistä artikkelia.
Kirjoituksen on suomentanut Thomas Brand (Twitter).
