When I re-read Thornton Wilder’s amazing play while preparing for one of Remy Bumppo’s adult-education classes about three years ago, I couldn’t believe how the ideas sprang off the page, both as playfully meta-theatrical and as urgently relevant and contemporary…