With fake news and misinformation at an all-time high, here’s how you can step up — and hold our leaders accountable