“Isaly and whisky come almost as smoothly off the tongue as Scotch and water. 有關的書上這樣寫著。翻譯出來,就是「說到『艾雷島和威士忌』,幾乎就像說到『蘇格蘭威士忌和水』那樣,流暢結合順口而出。」”——《如果我們的語言是威士忌》,村上春樹
對我來說,寮國,是「法屬印度支那」的最後一塊拼圖。去過許多次柬埔寨,也去過越南,還要去了寮國,版圖與旅行經驗,才算完整。