藝術的邊界
被改名的畫
去年,加拿大的安大略藝廊(Art Gallery of Ontario)基於種族歧視的理由,將一幅展出的畫作正名,引發各界譁然。
在這幅受爭議的畫作,是加拿大藝術家艾蜜莉卡(Emily Carr)的作品,Emily Carr作品描繪的主題多為太平洋西北岸的原住民生活,當初創作時,將其命名為<The Indian Church>(西元1929年,油畫),然而九十年後,這個名稱被認為不合時宜,因為使用Indian這個字眼,使得整幅畫的殖民意味濃厚,館方希望畫作的名稱可以更為中庸,而將其正名為<The Church at…