Le Caire

Chez moi c’est toi
Mais tu n’es personne

Je t’appelle tellement
Ça étire l’horizon
Je t’ai décrit ma souffrance
Sur le soleil qui partait

Quote4914

Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à avoir de nouveaux yeux. ~Marcel Proust

Wach auf!

Nichts zu sagen
Keiner spricht
Er liegt im Schlafe
Aber weiß es nicht
Ich will ihm helfen
Es gibt kein licht

Dreams

I realized that I don’t ask myself this question often enough: what do I dream of? Do I always see my dreams come true? Does dreaming contribute to our happiness, or does it just make us focus on what we are not able to materialize?

Ali

Je vous fais la traduction d’une chanson que je trouve très mignonne. Les paroles ont été écrites dans les années 60, par Michel Teama, qui était un infirmier avec une passion pour la musique. Les paroles sont en dialecte libanais, mais ça sonne fort l’accent de bedouins/montagnards :P