[美國] 機智AZ生活 (17)-看醫生 (二):Primary 與 Secondary Insurance

健康保險中,什麼是 Primary Insurance 和 Secondary Insurance?什麼情況下會有兩個保險?有兩個會省錢嗎?本文分享 Dual Health Insurance 的相關資訊,如果你也有兩個健康保險,或在思考要不要保第二個的話,歡迎參考看看唷。

Tiffany Chen
82年生的蒂芬妮
15 min readJun 5, 2023

--

認識 Dual Health Insurance-有兩個健康保險的相關資訊(Image Source

在美國看醫生,填病患資料時,會看到 Primary Insurance 與 Secondary Insurance 的欄位。如果只有一個保險的話,沒有疑慮地將保險資訊填在 Primary,Secondary 留空。有第二家保險的話,要了解哪家是自己的 Primary,哪家是 Secondary,填在對應的欄位,避免後續產生困擾。

前陣子收到醫療機構寄來的帳單,說填寫的 Primary Insurance 公司說他不是 Primary,因此不給付,請我們去跟保險公司聯繫。醫療帳單畢竟不是小數目,心中不免震驚了一下,也因而花了一些時間跟保險公司來來回回,藉此認真研究了 Primary 與 Secondary Insurance。

以下依序分享什麼情況下會有兩個保險?如何知道哪個是 Primary 哪個是 Secondary?有兩個保險後,會怎麼依 Deductible 和 Coinsurance 計算支付金額?會省錢嗎?如何決定要不要辦兩個保險呢?如果有上述疑問的話,歡迎參考看看唷。

💡 Contents:
1. 什麼是 Primary Insurance 與 Secondary Insurance?
2. 有兩個健康保險的話,如何計算醫療費用?
3. 該保兩個保險嗎?
4. 總結

1. 什麼是 Primary Insurance 與 Secondary Insurance?

兩個健康保險計畫(Dual Health Insurance)

在美國,可以同時保兩家健康保險[1]。如果保兩家健康保險的話,兩家之間會有 Primary 與 Secondary 的關係,決定兩家保險公司給付的順序。

擁有兩家健康保險,不代表有兩倍的理賠,而是這兩家會共同處理看病產生的醫療帳單,有機會減少自己負擔的金額。而實際到底有沒有減少到,視保險方案、保費、與本身使用狀況而定,第二節將用範例說明擁有兩個保險會如何計算帳單。

什麼情況下會有兩個保險?

常見情況像是:

  • 夫妻各自在公司有保險,也將對方加入 Family Plan
  • 夫妻各自在公司有保險,也都將小孩加入 Family Plan
  • 小孩已工作且在公司有保險,因未滿 26 歲,父母將小孩加入公司的 Family Plan

如何知道誰是 Primary,誰是 Secondary?

原則上用是否為保單持有人(Policyholder),和生日(Date of Birth Rule)來判斷。

  • 保單持有人(Policyholder)
    如果自己本身有公司保險,同時也加入配偶公司保險的話,由於自己公司保險的 Policyholder 是本人,因此這是 Primary Insurance,配偶公司保險的為 Secondary Insurance。
  • 生日(Date of Birth Rule)
    如果都不是兩家保單的持有人,例如小孩加入雙親的公司保險,則用生日原則計算,不看出生年,僅看月日,生日在前面的為 Primary Insurance,生日在後面的為 Secondary Insurance。例如,爸爸的生日為 1950/5/1,媽媽的生日為 1951/3/1,三月比五月前面,因此媽媽公司保險為小孩的 Primary Insurance,爸爸公司保險為小孩的 Secondary Insurance。

想確認的話,也可以打電話向保險公司的 Customer Service 詢問,更多判斷 Primary 和 Secondary Insurance 的範例可以參考這篇文章- Primary insurance vs secondary insurance: Who pays first? [2]。

可以自己決定誰是 Primary,誰是 Secondary 嗎?

不行。保險公司之間有決定誰是 Primary 誰是 Secondary 的規則,我們不能指定。保險公司之間協調 Primary 與 Secondary 運作的機制稱為 Coordination of Benefits (COB)[3],處理兩家健康保險公司如何分擔醫療帳單。

雖然不能決定誰是 Primary 誰是 Secondary,但上網查如何計算個人支出後,發現對自己來說沒有差別,個人負擔金額不會因為誰是 Primary 誰是 Secondary 而有所不同,差別在於兩家保險公司負擔的金額。

有 HSA (Health Savings Account) 的話,需要注意什麼嗎?

如果 Primary 保險是 HDHP Plan,也開了 HSA 帳戶,第二個保險也要是符合 HSA 資格的保險方案[4],否則根據 IRS,不符合 HSA 的資格,關於 HSA 是什麼,這邊先不贅述,有興趣了解的讀者歡迎參考這篇文章[5]。

接下來,來看看擁有兩家保險的話,會如何計算看醫生產生的醫療費用吧!

2. 有兩個健康保險的話,如何計算醫療費用?

對於保兩家保險會不會更好,時常看到「看保單、看 Deductible、看個人情況而定」的文章。用 Primary Insurance 和 Secondary Insurance 當關鍵字搜尋時,查了好久都沒有查到實際計算的範例,很想知道到底要如何看個人情況而定。後來發現了這個關鍵字-「Coordinate of Benefits Example」,搜尋後,終於查到計算範例啦。

關於 Deductible、Coinsurance 是什麼,歡迎參考上一篇文章- [美國] 機智AZ生活 (16)-看醫生 (一):認識健康保險。接下來,用這篇 Coordinate of Benefits[6] 的範例,來看看到底如何計算醫療費用吧。

情境:夫妻將對方加入公司保險

John 的主要保險是自付額較高的方案,Sally 的保險是自付額較低的方案,兩人皆將對方加入家庭保險。以下將 John 的主要保險公司稱為公司 A,Sally 的主要保險公司稱為公司 B。

John

  • Primary-保險公司 A:Deductible $1000,Coinsurance 20%
  • Secondary-保險公司 B:Deductible $100,Coinsurance 10%

Sally

  • Primary-保險公司 B:Deductible $100,Coinsurance 10%
  • Secondary-保險公司 A:Deductible $1000,Coinsurance 20%
情境:John 和 Sally 的保險方案不同,兩人皆將對方加入家庭保險。

John 的醫療帳單範例-Primary 是高自付額,Secondary 是低自付額

Claim #1:醫療費用 $200

【步驟一:保險公司 A】

保險公司 A 為 John 的 Primary,優先處理帳單。因 $200 未達 Deductible 上限,因此 $200 全數 John 出,保險公司 A 本次不給付。

【步驟二:保險公司 B 當自己是 Primary 計算】

保險公司 B 先以若其為 John 的 Primary 來計算。$100 為 Deductible,超過 Deductible 的 $100 進入 Coinsurance 計算。Coinsurance John 負擔 $100*10%=$10,保險公司負擔 $100*90%=$90。

【步驟三:保險公司 B 比較剩下的帳單】

接下來,保險公司 B 比較「經保險公司 A 後,John 要負擔的金額」,和「若 B 是 Primary 」的帳單差異。經保險公司 A 後,John 要付的金額為 $200,因若保險公司 B 是 Primary 的話會負擔 $90,因此在本次會負擔 $90,John 自己負擔的剩下 $200-$90=$110。

【最終結果】

保險公司 A 付 $0,保險公司 B 付 $90,John 付 $110。

Claim #2:醫療費用 $2800

【步驟一:保險公司 A】

$800 為 Deductible,超過的部分進入 Coinsurance 計算。Coinsurance John 負擔 $2000*20%=$400,保險公司負擔 $2000*80%=$1600。

【步驟二:保險公司 B 當自己是 Primary 計算】

保險公司 B 先以若其為 John 的 Primary 來計算。因本年度已超過 Deductible,因此全數進入 Coinsurance 計算。Coinsurance John 負擔 $2800*10%=$280,保險公司負擔 $2800*90%=$2520。

【步驟三:保險公司 B 比較剩下的帳單】

接下來,保險公司 B 比較「經保險公司 A 後,John 要負擔的金額」,和「若 B 是 Primary 」的帳單差異。經保險公司 A 後,John 要付的金額為 $1200($800+$400),若保險公司 B 是 Primary 的話會負擔 $2520,大於 $1200,因此保險公司 B 全數支付 $1200。

【最終結果】

保險公司 A 付 $1600,保險公司 B 付 $1200,John 付 $0。

Sally 的醫療帳單範例-Primary 是低自付額,Secondary 是高自付額

Claim #1:醫療費用 $200

【步驟一:保險公司 B】

保險公司 B 為 Sally 的 Primary,優先處理帳單。因達 Deductible 上限,因此 Sally 出 $100,超過的部分進入 Coinsurance 計算。Coinsurance Sally 負擔 $100*10%=$10,保險公司負擔 $100*90%=$90。

【步驟二:保險公司 A 當自己是 Primary 計算】

保險公司 A 先以若其為 Sally 的 Primary 來計算。因 $200 未達 Deductible 上限,因此 $200 全數 Sally 出,保險公司 A 本次不給付。

【步驟三:保險公司 A 比較剩下的帳單】

因保險公司 A 本次不給付,因此無須比較經由主要保險算完後剩下的帳單。

【最終結果】

保險公司 B 付 $90,保險公司 A 付 $0,Sally 付 $110。

Claim #2:醫療費用 $2800

【步驟一:保險公司 B】

因本年度已超過 Deductible,因此全數進入 Coinsurance 計算。Coinsurance Sally 負擔 $2800*10%=$280,保險公司負擔 $2800*90%=$2520。

【步驟二:保險公司 A 當自己是 Primary 計算】

保險公司 A 先以若其為 Sally 的 Primary 來計算。$800 為 Deductible,超過的部分進入 Coinsurance 計算。Coinsurance Sally 負擔 $2000*20%=$400,保險公司負擔 $2000*80%=$1600。

【步驟三:保險公司 A 比較剩下的帳單】

接下來,保險公司 A 比較「經保險公司 B 後,Sally 要負擔的金額」,和「若 A 是 Primary 」的帳單差異。經保險公司 B 後,Sally 要付的金額為 $280,若保險公司 A 是 Primary 的話會負擔 $1600,大於 $280,因此保險公司 A 會全數支付 $280。

【最終結果】

保險公司 B 付 $2520,保險公司 A 付 $280,Sally 付 $0。

最後,跟若只有單一保險比較看看吧

由以下表格可知,超過 Secondary Insurance 的 Deductible 後,擁有兩個保險後確實會省一些錢。

本次計算沒有加入 Co-pay、Out-of-pocket maximum、和 Family deductible,整體而言超過 Out-of-pocket maximum 後全數由保險公司支付,兩家皆未達 Deductible 前全數由自己支付,因此對自身而言,擁有兩個保險可以省錢的情境在於超過第二家 Deductible,和到達 Out-of-pocket maximum 之前,可以用保費與使用狀況來衡量是否要兩個保險。

3. 該保兩個保險嗎?

擁有兩個保險的優點

  • 省錢
    擁有兩家保險的話,超過 Secondary Insurance 的 Deductible 後,可以付比較少錢。
  • 多一些 In-network 的選項
    若醫療機構在 Primary 的 Out-of-network,但在 Secondary 的 In-network,Secondary 會用 In-network 方式處理醫療帳單[7]。因此對我們來說,擁有兩家保險後,In-network 醫療機構的選項變多了。

擁有兩個保險的缺點

  • 兩份保費
    多了一份保險,最直接的是多付一份保費。因未達 Deductible 前,帳單要由自己負擔,因此如果兩家都未達 Deductible 的話,等於沒省到錢,又多繳了一份保費。
  • 溝通成本
    雖然擁有兩家保險的用意是付兩份保費,得到兩個保險方案的好處,但上網查詢後,會看到很多處理結果不如預期的狀況,需要多花時間打電話溝通處理。例如在 Reddit 搜尋 Out-of-network for primary insurance, in-network for secondary insurance 後可以看到一些討論串。我這次也遇到醫療機構寄信來說保險公司說他不是 Primary,不給付,叫我們去聯絡保險公司的情況。但聯絡完後發現其實 Primary 沒有填錯,醫療機構再次向保險公司詢問也得到確實是 Primary 的結果,不知道為什麼第一次醫療機構向保險公司聯絡的時候得到不是 Primary 的回覆。

我的評估標準

關於到底要不要保兩個保險,網路上會看到這樣子的回答-”It depends.”。我會用預估未來一年的醫療使用狀況而定,如果很容易超過第二家的 Deductible,距 Out-of-pocket maximum 還有段距離,每個月繳的保費又不高的話,那麼,會考慮夫妻將對方加入公司保險。

不過,查資料的期間,確實在 Reddit 等討論區看到一些保險公司踢皮球的案例,多花了很多溝通成本,所以有人會建議如果保險沒有太差的話,不要讓狀況那麼複雜,一個保險就好。

4. 總結

本篇文章介紹了擁有兩個健康保險的狀況,兩者之間一個是 Primary Insurance,一個是 Secondary Insurance,自己填資料的時候要注意哪個是 Primary 哪個是 Secondary。

擁有兩個健康保險時,超過第二家 Deductible,未達 Out-of-pocket maximum 之前,會省錢,In-network 的選項也會更多。但相對的,要繳兩份保費,也有可能會遇到保險公司之間踢皮球,需要額外花時間打電話處理的狀況。所以關於要不要保兩份健康保險,還是看個人選擇啦。

以上內容為遇到保險問題後,上網查資料以及和兩家保險公司、醫療機構周旋的結果,藉此多查了相關資料,也終於知道擁有兩個健康保險的話如何計算帳單,來到美國後常常感受到一步步建立常識的過程,希望也能幫助到想了解美國健康保險的讀者啦。

-2023.06.04。

想敲碗什麼樣的內容,或資訊有誤/欲補充的話,歡迎在下方留言讓我知道,不好意思公開的話,也歡迎在Google 表單留言唷 : )

--

--

Tiffany Chen
82年生的蒂芬妮

Graphics Software Engineer @ MD。白天是名軟體工程師,晚上偶爾寫寫 blog,2021年秋天跟著 DRT 搬至美國亞利桑那州居住,記錄AZ新鮮人的日常生活&軟體工程筆記。現居MD。