這篇一樣從Français Authentiqu上找來的
就一篇一篇整理~之後再出個大整理吧(應該整理不完)
直翻的意思:被勾住,acrro是accrocher的簡稱,意思表達對一件事情有極大的熱情,對人的話則是愛慕的意思,注意的是他的介係詞是à。
最近只要有看到不同來源的日常俗語,就把他記錄下來
這次是從Français Authentique上面看到的
直翻來講,就是失去北方,引申結果就是迷路了,這個蠻好記的,因為看地圖就是先確定北方在哪。再延伸廣義一點,表示一個人不知道決定的方向。