科技女伶Ep.8 — — 護膚產業落後科技50年? 創新從自已做起!

PROVEN Skincare 的CEO兼共同創辦人 Ming Shu Zhao專訪

Anna Liu
20-20 Women Lead Podcast
9 min readOct 20, 2019

--

關於 20–20 Women Lead Podcast

Milestone Makers- Ming Zhao, Proven, NASDAQ Entrepreneurial Center 2017
Milestone Makers- Ming Zhao, Proven, NASDAQ Entrepreneurial Center, 2017

十月份 20–20 Women Lead Podcast,第8集由 Anna Liu 主持,邀請到 PROVEN Skincare 的CEO兼共同創辦人 Ming Shu Zhao。PROVEN Skincare 是一間來自美國的科技新創,他們藉由AI技術來分析皮膚的數據來定製專屬個人的護膚產品。Ming 畢業於哈佛商學院,過去十年間他專精於商業策略,投資以及商業發展等領域。她也曾在多個國家工作過,如美國,奧地利,中國及印度等。

與Ming的訪談中,我從她寶貴的經驗及想法學到了很多新的觀點,讓我們開始吧!

此訪談是以英文進行,以下文章為中文翻譯,詳細英文逐字稿可參考 CAREhER 網站

先改變自己開始,帶領護膚產業的變革

談到創業的初心與動力,Ming 自己身為消費者與護膚愛好者,一直都很熱衷於皮膚保養的領域。但護膚這個產業總是離創新很遠。

對比於現在生活方便的程度,能用手機預定各種接送,而且人工智慧持續優化我們人類的生活。然而,護膚產業卻落後了五十年左右。Ming 與她的女性朋友同樣感受到這個氛圍,所以決定從先改變自己開始,帶領產業的變革。她認為,

「若沒有驅動的力量,大型美容企業是不會跟進的。」

Ming 共同創辦了 PROVEN 並研發了以個人物品、生活型態、環境汙染程度、UV曝光程度甚至是所喝及洗臉用的水質等超過47種要素為基底的客製化護膚品。

護膚品中的成分,即使有些是好的,過度使用仍可能會造成負面效果。同時,過多的包裝、浪費對環境影響也不好。

多數人經常想著:「我需要許多東西」,但 Ming 認為,這樣的需求感覺其實是被營造出來的。這些覺得「被需要」的東西其實也沒有給予人們的生活更好的用處。

尤其是女性,會為了「試試看」而買,還以為這些商品會帶來更好的用處。使用一次後,覺得不好用,但又因為產品太貴而捨不得丟掉。就讓這些產品放置在櫃子裡不丟,也不願想起自己曾經花時間與金錢購買擱置不用的商品,除了讓自己心情不好,也對產品失去信心。

Proven 的哲學:「為環境進步,為肌膚進步」。他們相信,同時也能做到,如果知道你的皮膚需要甚麼,就能按照需求為你客製化個人護膚商品,不會給你多餘或你不需要的的商品。

Ming 同時也分享,有些客人是從初期時就與公司一起經歷不同的測試直到上市。他們寫信來說 :「 Proven 拯救了他們的皮膚」。這時她理解,原來從你腦中的想法開始,透過大家與你的共同努力,到了現在改善人們的生活,這種感覺是如此的美好。而且是非常有力量的感受。

跳脫過去的經驗,在科技產業要面對哪些挑戰?

整體來說,相比科技產業,美容產業上有很多的女性創辦人,而 Ming 和她的共同創辦人卻分別來自投資與電腦科學領域。

Ming 指出, PROVEN 其實本質上是數據科技的公司,只是同時也銷售消費品,她們的 Skin Genome Project 數據庫贏得了去年的 MIT AI Technology 年度大獎。對於科技兼女性創辦人來說,她們的確會收到一些懷疑,像是「喔,兩個女性創辦了一個護膚系列商品」,這聽起來是合理的,然而如果你說「涉及到科技與AI」,他們就會認為你只是用一些「熱門關鍵字」或用些你甚至不知怎麼使用的字彙,這是我們必須要克服的偏見。

但大多數的公司,甚至美容公司都喜歡使用 AI、數據、或個人化這些詞彙,卻沒有任何根據或實際使用這些技術。所以 Ming 認為,因為這些關鍵字已經過度被濫用了,人們會提出這些懷疑也是正常的。

孜孜不倦的實驗精神與成長型思維

談到公司的管理,Ming 大量閱讀管理書籍,向創業家中學習,但最好的學習方法還是「做中學」,一開始的摸索階段一定都會是模糊的,需要和一群志同道合的夥伴,透過不斷的實驗,找出適合團隊的方法,而他們仍在持續學習中。

她認為自己的領導風格是孜孜不倦的實驗精神, 持續在學習如何更好地帶領團隊,她向標竿學習,必要的時候,也願意調整做法。對於像 Proven 這種年輕的公司來說,她們需要成長型的思維(Growth Mindset),對於領導者以及團隊成員,才能持續一起成長。

Ming 強調:

「我不認為任何人能知道怎麼做。 因為到最後,都是與人際關係有關的,並不是每個人都能達到『知道如何與人相處』的程度。每個人都是不同的,所以你對待、管理以及領導的方式就如同人一樣,會不停改變的。這是持續學習的旅程。」

身兼媽媽的創業家,Ming 並沒有把家庭與事業當作衝突或困難,反而把女兒當作是她的「秘密武器」

「擁有一個公司會消耗掉你所有的時間,心思,精力還有想法等。有小孩也是一樣,你想要花上所有的精力投入在照顧自己的孩子。因為你想兩全其美,這兩件事就會有所衝突。 這不只你能靠『克服』就完成的事。」

但 Ming 意外發現,同時為媽媽和創辦人其實是可以相互輔助的,擁有一間公司就是無止盡的戰鬥,而有女兒就成為她不變的快樂之源; 和女兒相處時讓 Ming 的心思完全的解放,休息,就像是冥想一樣,所以當她回到工作時,她已經充好電,準備開始新任務。

有甚麼建議想分享給聽眾,特別是在科技領域的女性?

Ming 認為:「在你人生的許多階段,你會做很多重要的決定去影響你往後的職涯生活。所以當你開始在抉擇中做出選擇時,我會建議你去了解 : 你是出於恐懼而做出決定,還是根據自己的真實渴望所做出的決定。

最終,你真實想做的事會漸漸靠近你。尊重自己的決定,試著不要出於恐懼做決定,不論是這是短期或長期的決定,恐懼都還是會持續跟著你,你也可能會因此而後悔。」

「人生很長,你是有可能享受你要做的事的,這也是我過去無法體會的」

Ming 過去從事過一些高聲望的職業,像是擔任顧問、私募基金、讀過Harvard MBA (哈佛商學院)等等看似輝煌的事情,但她並沒有真正感受到快樂。

「儘管我有些有名的頭銜,但我卻覺得這都不是我要的。甚至我當時在工作時,我都沒有勇氣做出改變」。

直到她創業:「即使過程是相當艱難,每天有數不清的難題,永無止盡的戰鬥,也充滿了焦慮。但儘管如此,和過去的角色相比,我從未如此的這樣享受工作。」

所以若你知道你真想做的事,我會建議你去尋找方法讓這些實現在你身上。

如果你喜歡這集的節目內容的話,歡迎閱讀其他集數:

科技女伶Ep.7 — 為台灣發聲的女力 :『勇氣是認知到恐懼後還勇往向前!』專訪Anchor Taiwan CEO Elisa Chiu

科技女伶Ep. 6 — 我要利用「社群」幫助新創團隊建立「法律」觀念- 專訪AppWorks 法律及公共政策顧問王琍瑩律師

科技女伶Ep. 5 — 「別為自己設限,有自信可以讓妳做得更好」 — 專訪 SHOPLINE 全球智慧開店平台 COO Fiona

科技女伶 Ep. 4 — — 「被指派任務,我一定會去問是不是還有更好的解法」 — 專訪美國數位行銷分析師 Sharon 翟翎琇

科技女伶 Ep. 3 — — 從加拿大到台灣,「智慧床單」顛覆長照,智慧醫療新創Studio 1 Labs 執行長 Olivia Lin 專訪

科技女伶 Ep. 2 — — 從學術之路轉彎走向創業,專訪不動產數據分析專家 Karen 鄧筱蓉

科技女伶 Ep. 1 — — 60%的會議都與你無關?先思考你的會議目標-專訪美國 Meeteor 亞洲區負責人曹代

本集節目製作團隊:

製作人/Producers:Jane Shih, Yi-ying Chen, Tai Tsao
主持人/Host:
Anna Liu
同訪成員/Co-host:Olivia Lin,
Yi-ying Chen, Jane Shih,
剪接/Audio Editor:
Elisa Chang
文字紀錄/Transcript:
Rafeni Lee, Olivia Lin, Anna Liu
社群行銷/Marketing:
Anna Liu
中文摘要撰寫/Chinese Translation:
Yen-ting Chang
視覺設計/Marketing Designer:
Anna Liu

--

--

Anna Liu
20-20 Women Lead Podcast

旅澳平面設計師, 專注於數位學習(eLearning)研發, 喜歡談論人與人之間的文化與交流, 相信溝通可以改善生活