Medium Japan 便り:July 2016
Medium Japan 編集者がおすすめする昨月に話題になったアイディアやストーリーをご紹介します。
Medium Japan News
こんにちは、Medium Japan(ミディアム・ジャパン)です。長かった梅雨も明け、本格的な夏になりました。夏のご予定はお決まりですか?夏の日の思い出も Medium で残しましょう!さて、今回も月に一度配信する Medium Japan の7月号のお便りをお届けします!
Medium をより便利にお使いいただける機能をご紹介するコーナー。今回はブックマーク機能についてご紹介します。みなさんは普段より Medium でストーリーを読んでいる際に、「あとでゆっくり読みたい」「永久保存してストーリーを書く際の参考にしたい」と感じたことはありませんか?
ブックマークはそんなみなさまの想いを解決してくれます。
各ストーリーの下部に表示されている折り目がついたアイコンをご存知でしょうか?これが「ブックマーク」です。ブックマークされたストーリーは画面右上に表示されているアバター画像を押下した際に表示される「Bookmarks」メニューよりご覧になることができます。
Medium Japan では公式ブログ「for Shirusu」にて各種便利機能の解説やストーリーを書くためのティップスをご紹介しておりますのでそちらもあわせてブックマークしてみてください :)
In Medium Japan
Medium Japan が昨月に公式翻訳したストーリーや Medium Japan の公式エディターが手掛けたストーリーをご紹介します。Medium Japan がこれまでに公開したストーリーは 「Medium Japanese」 パブリケーションよりご覧いただけます :)
ワーク/ライフバランスなんてバカげてる
Tobias van Shneider
私にはワーク/ライフ バランスというコンセプトそのものがバカげてるように思えます。「ワーク/ライフ バランス」と呼ぶこと自体、片方はネガティヴな意味を持っていて他方とバランスをとる必要があることを仄めかしています。
音楽の「余白」
Kenji Hosoya
一瞬で正解に辿り着くよりも、時間をかけて、ゆっくりと自分の言葉で「余白」を埋めてゆくことで、他の人たちと語り合い、繋がりながら楽しむこと。「触媒」として機能するためには、音楽の情報が少ない「余白」は必要なことなのでしょう。
カーニャクマリの朝。
Tomomi Shimmyo
「旅をしたい」と思う気持ちに理由や目的なんてどうだっていいかも知れません。けれど旅をしていると、きっと誰でも「どうして旅をしたいのか?」の答えにはっきりと気付く瞬間があると思います。
In Public
先月に日本語で投稿されたストーリーやアイディアの中から Medium Japan 編集者のおすすめをご紹介します。ぜひ、あなたのストーリーも聞かせてください :)
尚、「日本語」タグページからも日本語で投稿されたストーリーを一部ご覧になることができます。日本語でストーリーを書かれた方はぜひタグ名「日本語」を設定ください!
タグの設定方法はこちらの記事をご覧ください。
うたう、つながる、みつめる(1) — 綿毛の友
Chiharu Konoshita
アカペラには、特別な道具がなにひとつ必要ない。仲間さえいれば、いつでも、どこでも、何度でも、できる。この音楽はひょっとすると素敵なメディアになり得るのではないか。
いま、働いてないわたしが、働くことについて考える。
Mei Konishi
無理して今すぐ働くことないんだ。これは、楽しいぞ!と思える仕事が見つけるまで、見つけるというか、出会えるまで、ゆっくり探していこうかなと。セレンディピティの力で、ビビっときた何かと。
“Life in a bag” -カバンの中身から見えてくること- — exploring the power of place
Kana Ohashi
カバンには、人の暮らし(Life)がつまっている。ふだんあまり意識することはないが、自分がカバンにつめこんでいるモノについて考えることは、自分とそのモノとの関係性に始まり、自分と周りの人との関係性、それらを含めた自分の暮らしのありようを見つめ直すことにつながるのかもしれない。
Medium Japan の公式 SNS アカウント:
Medium — Medium Japan
Twitter — @MediumJapan
Facebook — Medium Japan
Medium Japan の公式パブリケーション:
https://medium.com/mediumjp
https://medium.com/for-shirusu
Letters バックナンバー:
2016
| June | May | April | March | February |January
2015
| December | November | October | September | August | July |June|May| April |
ご質問やご要望などございましたらお気軽に japanese@mediuminternational.com までお知らせください :)