I work at Collabforge, a collaboration services firm. This piece is re-posted from the Collabforge blog.