Índice do perfil zhi~omn {Ormando MN}

Lista de Publicações que criei ou participo

• Textos autorais: medium.com/entres
• Textos e citações de outros(as) autores(as): medium.com/alayaspas
• Traduções: medium.com/zhiomn
• Entre Editora: medium.com/entreeditora
• Metodologia “Trabalho Que Reconecta”: medium.com/tqrbrasil

Publicações em estágio inicial

• Compostagem, reciclagem, agricultura regenerativa: medium.com/transformas
• Listas: medium.com/listalaya
• “5 Perguntas?” Entrevistas: medium.com/cincoperguntas
• “Mas, Quê Droga?”: medium.com/masquedroga

Índice de citações e traduções por autor(a)

OBS: Ainda que o índice esteja desatualizado, o mantenho aqui para quem quiser acessar…

Ailton Krenak

• "Recursos Naturais" e "Sustentabilidade" (Citação)
• “Se a terra é esse organismo vivo e se nós estamos enraizados nesse organismo vivo, nós temos que…” (Citação)
• “O tempo do mito é quando você ainda não tem angústia da certeza.” (Citação)
• "Florestania” (Citação)

Alan Moore

• “Arte e Magia" (Citação)

Allen Ginsberg

• “Sutra do Girassol" (Tradução)

Ana Primavesi

• Trecho de "O Solo — A Base da Vida em Nosso Globo" (Citação)

Antonin Artaud

• Conclusão de "Para acabar com o juízo de deus" (Citação)

(Sutras) Buda Shakyamuni

• “O Nobre Sutra Mahayana sobre Sabedoria na Hora da Morte" (Tradução)

Chagdud Tulku Rinpoche

Livro: “Vida em Relação a Morte” (Tradução):

• Prefácio
• Introdução
• A Verdade Dupla: Relativa e Absoluta (Capítulo 1)
• Karma e Morte (Capítulo 2)
• O Processo de Morrer (Capítulo 3)
• Meditação Diária sobre a Morte (Capítulo 4)
• A Transição da Morte até o Renascimento (Capítulo 5)
• P’howa: Transferência de Consciência no Momento da Morte (Capítulo 6)
• Conclusão

Charles Bukowski

• “Pássaro Azul" (Tradução)
• “Role o Dado" (Tradução)
• “Causa e Efeito” (Tradução)

(Vidyadhara) Chogyam Trungpa Rinpoche

• “A Canção Espontânea de Entrar Dentro das Bênçãos e Profundo Samaya do Único Pai Guru" (Tradução)
• Prefácio de "First Thought Best Thought" (Tradução)
• “Pensamento posterior" (Tradução)
• “Homenagem a Samantabhadra" (Tradução)
• “HUM — uma abordagem ao mantra" (Tradução)
• Trecho de "O Rugido do Leão — Uma Introdução ao Tantra" (Tradução)
• “A Prece do Bardo que Protege do Medo" (Tradução)
• “Os Versos Principais sobre os Seis Bardos” (Tradução)
• Trecho do capítulo "Eternidade e o Cemitério a Céu Aberto" (Tradução)
• Trecho de "O Trikaya" (Citação)

Comentário de Chögyam Trungpa sobre “A Grande Liberação através de Escutar no Bardo” de Karma Lingpa (Tradução):

• [1] A Mensagem do Livro
• [2] O Bardo do Momento antes da Morte
• [3] O Reino do Inferno
• [4] O Reino dos Fantasmas Famintos
• [5] O Reino Animal
• [6] O Reino Humano
• [7] O Reino dos Deuses Ciumentos
• [8] O Reino dos Deuses
• [9] O Bardo de Darmata
• [10] A Natureza das Visões
• [11] O Primeiro Dia
• [12] O Segundo Dia
• [13] O Terceiro Dia
• [14] O Quarto Dia
• [15] O Quinto Dia
• [16] O Sexto Dia
• [17] O Sétimo Dia
• [18] As Deidades Iradas
• [19] A Pessoa Morrendo

Chokgyur Dechen Lingpa

• "Zangdokpalri Mönlam — Uma Prece de Aspiração para a Montanha Cor-de-Cobre da Glória" (Tradução)

Contos Jataka (Todd Anderson)

• “O Bode que Salvou o Sacerdote” (Tradução)

(14°) Dalai Lama, Tenzin Gyatso

• “A verdadeira paz mundial só pode ser obtida por meio da Paz mental...” (Citação)

Davi Kopenawa Yanomami

• Epígrafe do livro "A Queda do Céu — Palavras de um Xamã Yanomami" (Citação)
• “Na floresta, a ecologia somos nós, os humanos. Mas são também, tanto quanto nós, os xapiri…” (Citação)
• “Os xapiri, apesar de serem sem número, habitam todos no topo dos morros e das montanhas..." (Citação)
• “Graças a esses xapiri, o vento e a chuva descem das alturas para espalhar-se por toda a floresta…” (Citação)

Dilgo Khyentse Rinpoche

• “Prece para Longchenpa (Adaptada das Palavras de Mipham Rinpoche)" (Tradução)

Dudjom Lingpa

• Trecho de “Ensinamentos do Vidyādhara Düdul Dorjé" (Tradução)
• “Canção de Encontro Tântrico" (Tradução)
• “Versão curta da História da Vida de Dudjom Lingpa" (Tradução)
• “Uma Supernova de Bênçãos — Uma Breve Súplica para a História de Vida do Revelador de Tesouros Dudjom Dorje” (Tradução)
• Trecho da "Essência Vajra" (Citação)

Dudjom Rinpoche (Jikdrel Yeshe Dorje)

• “Conselho do Coração" (Tradução)
• “A Canção Espontânea da Mente de Sabedoria de Kuntu Zangpo" (Tradução)
• “A realização de que todos fenômenos…" (Tradução)
• “Sua presente nua consciência" (Tradução)
• “Versos de Invocação" (Tradução)
• “Lama, incomparável senhor" (Tradução)
• “Zangdokpalri Mönlam — Uma Prece de Aspiração para a Montanha Cor-de-Cobre da Glória" (Tradução)
• "A Essência Concentrada: Uma Sadhana de Yeshe Tsogyal" (Tradução)
• "Prece de Aspiração do Dzogchen" (Tradução)
• “Um pequeno comentário sobre as três declarações de Garab Dorje” (Tradução)
• “Chamando o(a) Lama de longe” (Tradução)
• “A Linhagem de Atiyoga, a Grande Perfeição — GARAP DORJE E MANJUSRIMITRA" (Tradução)
• “A Linhagem de Atiyoga, a Grande Perfeição — BUDDHAJÑĀNAPĀDA" (Tradução)
• “A Linhagem de Atiyoga, a Grande Perfeição — SRI SIMHA, JNANASUTRA E VIMALAMITRA" (Tradução)

Eduardo Viveiros de Castro

• Trechos de "Os Involuntários da Pátria — elogio do subdesenvolvimento" (Citações)

Ernst Gotsch

• Início de “A Vida — um modo de ser” do texto “Homem e Natureza — Cultura na Agricultura” (Citação)

Gilles Deleuze (e Félix Guattari)

• “Resumamos os principais caracteres de um rizoma" (Citação)
• Trechos de "Como criar para si um corpo sem órgãos” (Citação)
• “O plano de imanência não é um conceito pensado nem pensável, mas a imagem do pensamento, a imagem…” (Citação)
• “Pode acontecer que o personagem conceitual apareça por si mesmo muito raramente, ou por alusão...” (Citação)
• Trechos de “Espinosa e Nós" (Citações)
• “Post-Scriptum Sobre as Sociedades de Controle - 1º de maio de 1990" (Citação)
• “… o que nos interessa são os modos de individuação que já não são os de uma coisa, de uma pessoa…” (Citação)
• “Quando Nietzsche distingue a criação de valores novos e a recognição de valores estabelecidos…” (Citação)

Huberto Rohden

• Trecho de “Era Pelo Ano 2000” (Citação)

Ivan Illich

• “Morte Invicta — Da medicina até a medicalização até a sistematização" (Tradução)
• “A medicalização da vida é malsã por três motivos: primeiro, a intervenção técnica no organismo…” (Citação)
• “A produção profissional de traumatismos psicológicos não é, portanto, uma exclusividade do psiquiatra…” (Citação)
• “Vivemos numa época em que o aprender é programado, o habitar urbanizado, os deslocamentos…” (Citação)
• “Quanto mais existem diferentes teorias com o poder de diagnosticar e definir um tratamento, mais…” (Citação)
• "Ao colonizar uma cultura tradicional, a civilização moderna transforma a experiência da dor. Retira do sofrimento seu significado íntimo e pessoal e transforma a dor em problema técnico...” (Citação)
• “A Nêmesis da medicina é mais que a soma de todas as faltas profissionais, negligências, cinismo…” (Citação)

Jesús Sepúlveda

• “Civilização e Cultura" (Citação)
• “Nacionalismo e Fascismo" (Citação)
• “Drogas Químicas e Drogas Naturais" (Citação)

(Rigdzin) Jigme Lingpa (Terton)

• “A Prece da Base, Caminho e Fruição" (Tradução)

(Dodrupchen) Jigme Tenpe Nyima

• “Conselho para Palseng" (Tradução)
• “Três Modos de Trazer a Doença para o Caminho" (Tradução)
• “Chuva de Siddhis: Uma prece para a Linhagem de Rigdzin Düpa" (Tradução)

John Myrdhin Reynolds (Vajranatha)

• “A Origem Primordial do Dzogchen" (Tradução)
• “O manancial da tradição Ngakpa” (Tradução)

José Lutzenberger

• “Discurso de aceitação do Prêmio Right Livelihood (Nobel Alternativo) por José Lutzenberger (em 1988)” (Tradução)
• “A moderna sociedade Industrial é uma religião fanática. Estamos derrubando, envenenando e destruindo todos os sistemas vivos do planeta…” (Citação)
• “Os economistas convencionais de hoje, aqueles que nossos governantes ouvem — em sua visão não-holística — tratam as fábricas de tratores e colheitadeiras, a indústria de maquinário, as fábricas de fertilizantes químicos e agrotóxicos, a indústria química, e assim por diante, como se nada tivessem a ver com alimentos…” (Citação)
• “A Segunda Guerra Mundial deu um grande empurrão para uma pequena e quase insignificante indústria de pesticidas e, realmente, projetou-a para uma produção em grande escala. Hoje, o equivalente a centenas de bilhões de dólares em venenos é espalhado nas terras de todo o Planeta…” (Citação)
• “O que para Gaia, ao longo de seus 10 bilhões de anos de expectativa de vida e com pelo menos mais 5 bilhões pela frente, poderia ser apenas uma leve e passageira febre, talvez representasse o fim da civilização para nós…” (Citação)
• Lista de Vídeos com José Lutzenberger

Julio Cortázar

• “Preâmbulo às instruções para dar corda no relógio" (Citação)
• “Instruções para dar Corda no Relógio" (Citação)

Khenpo Gangshar

• “Uma Canção pra Introduzir a Visão Sem Engano da Grande Perfeição" (Tradução)
• "Uma Canção de Conselho para Gok Zangden" (Tradução)

Lama Padma Samten

• “Quando uma pessoa se pergunta: ‘Eu tenho capacidade de beneficiar alguém?’. E ouve dentro de si uma resposta afirmativa, ela já está auto inserida socialmente…" (Citação)
• “Além dos humanos, também os seres dos vários reinos do samsara, com ou sem corpo físico…” (Citação)

(Onisciente Longchenpa) Longchen Rabjam

• “As linhas a seguir foram tiradas da explicação de Longchenpa sobre a Canção e Dança Vajra...” (Tradução)
• “Prece de Aspiração de Longchenpa" (Tradução)
• “Os Puros Três Kayas Brilhantes em Perfeito Esplendor: Uma Prece Baseada no Sentido da Grande Perfeição" (Tradução)

Matthieu Ricard

• “A Fortaleza Assombrada", do livro "Vagabundo Iluminado - A Vida e os Ensinamentos de Patrul Rinpoche" (Tradução)
• "A Hospitalidade de Do Khyentse", do livro "Vagabundo Iluminado — A Vida e os Ensinamentos de Patrul Rinpoche" (Tradução)

Migyur Dorje

• “Breve Mönlan a Amitaba" (Tradução)

Milarepa

• “Seis Bardos" (Tradução)

Mipham Rinpoche

• “Aspiração a Sukhavati" (Tradução)

(Chogyal) Namkhai Norbu

• “Gompa: Prática" (Citação)
• “Quando fui ao meu mestre Changchub Dorje, minha educação no sentido intelectual estava completa...” (Citação)
• “A Canção do Vajra" (Citação)
• “Quando Changchub Dorje chegou à região onde o ‘gar’ gradualmente se desenvolveu, já era um homem idoso…” (Citação)
• “Estando Presente" (Tradução)

Ngawang Zangpo

• “Tanto na Índia quanto na China durante o sétimo e oitavo séculos, o florescimento da cultura…” (Citação)

Nyima Dakpa

• “Olmo Lung Ring — Origem e História do Bon (Parte 1)" (Tradução)

(Friedrich) Nietzsche

• “O Andarilho - ‘Humano Demasiado Humano’ #638” (Citação)

(Dza) Patrul Rinpoche

• “O Ensinamento Especial do Rei Sábio e Glorioso” (Citação)

Pedro de Niemeyer Cesarino

• “O caso Marubo mostra que a palavra xamanística não se preocupa em sequestrar o tempo através da…” (Citação)

Per Kvaerne

• “A Propagação do Bon em Zhang-Zhung e Tibet" (Tradução)
• “O Panteão Bon e Compromisso Religioso" (Tradução)

Philip Glass

• “Philip Glass e o Momento Primoroso” (Tradução)

Satish Kumar

• “Terra, Mãos, Boca" (Tradução)
• “Uma Apreciação Mais Profunda da Natureza" (Tradução)

Shantarakshita

• “Uma Canção Vajra do Oceano" (Tradução)

Starhawk

• Trechos de “Magia, visão e ação” (Citações)
• “Para nos opormos verdadeiramente à mudança climática, precisamos não apenas de estatísticas…” (Citação)
• “Há muitos e muitos exemplos de como, quando mudamos nossa forma de pensar e nossa abordagem…” (Citação)
• “O nosso relacionamento com a terra e as outras espécies que dividem este espaço conosco…” (Citação)

Tenzin Wangyal Rinpoche

• "Como Libertar a Grande Perfeição da Criatividade" (Tradução)
• "Descobrindo o Sagrado - Uma Entrevista com Tenzin Wangyal Rinpoche" (Tradução)
• “Xamanismo na Tradição Bon Nativa do Tibete" (Tradução)
• “Como Favorecer as Qualidades Positivas" (Citação)
• "Resgatando a partir da Natureza" (Citação)
• "Observe sua Vida Pessoal" (Citação)
• "Quando a Solidão Surge" (Citação)
• "Quando as Emoções são Difíceis" (Citação)
• “A mente que monta a estratégia é ela mesma a criadora do nosso sofrimento…” (Citação)
• “Se você realmente deseja se conectar à abertura e perceber os benefícios dela, é necessário…” (Citação)
• “Para realizar 'Visão é mente' e 'Mente é Vazio’, é necessário observar o corpo de dor, a fala de…” (Citação)
• “Na psicoterapia, às vezes parece que o objetivo é compreender e resolver o conflito e a dor, por meio da reflexão…” (Citação)
• “A Prece do Estado Intermediário: A Preciosa Grinalda” (Citação)

Virginia Woolf

• Trecho de "Craftsmanship — um passeio à volta das palavras" (Citação)

Qualquer erro nos textos, no índice ou nos links, por favor me diga através do email andarolhar@gmail.com ☺ se quiser falar sobre outra coisa pode me escrever também ^.^