Every motel room comes with its own circle of predators: masked, sweating, hungrier upon Lam’s arrival.