The first time I heard the Native American word for buffalo — tatanka, it was in the movie Dances With Wolves. Can you envision Kevin Costner as…